Photos/ Le Rif marocain d’antan

29/12/2018.Reading time 4 minutes.

arton37843-3740d — Guerriers rifains pendant la guerre du Rif, entre 1921 et 1926.

665e8c1e95d8860df1aa0a5cc87c704b — En pays Gzenaïa, un groupe de danseuses au tambourin. Entre 1934 et 1939. © Jean Besancenot

e8a9702e4d98aebc812807f871d5e4c9 — En pays Gzenaïa, danseuses avec leurs bijoux de tête. C’est un système de fines chaînettes d’argent fixé sur larrière de la tête par un crochet et maintenant sur les côtés d’importantes boucles d’oreilles ornées de perles de corail et de pendeloques. Les colliers de perles multicolores sont un additif aux bijoux d’argent classiques. Entre 1934 et 1939. © Jean Besancenot

Photos/ Les Aurès entre 1935 et la fin des années 50

26/12/2018.Reading time 2 minutes.

Femme des Ouled Mansour allant à la source, septembre 1937 © Thérèse Rivière

Femme-portant-un-tatouage-sur-le-front-et-du-henné-sur-les-sourcils-oued-Taga-population-Ouled-Abdi-août-1937-©-Thérèse-Rivière — Femme portant un tatouage sur le front et du henné sur les sourcils, oued Taga, population Ouled Abdi, août 1937 © Thérèse Rivière

gt5 — Grand vieux, 1935 © Germaine Tillion

Photos/ Kabylie en période coloniale

02/07/2018.Reading time less than 1 minute.

Toutes les photos ont été prises pendant la guerre de libération algérienne, plus précisément entre 1957 et 1962, en Grande Kabylie par Gérard Van Der Linden.

Autosave-File vom d-lab2/3 der AgfaPhoto GmbH

Photos/ Esclavage en société Touareg du Niger

02/06/2018.Reading time 6 minutes.

Toutes les photos suivantes ont été prises en 2005 par Stuart Franklin, un photographe britannique né en 1959, au Niger. Elles exposent notamment l’esclavage en société touareg. Timidria, une ONG nigérienne, lutte depuis sa fondation en 1991 contre l’esclavage au Niger, qui a été pénalisé par une loi de 2003 qui le punit d’une peine de prison.

All the following photographs were taken in Niger by british photographer Stuart Franklin in year 2005, and show slavery within tuareg society. The NGO Timidria has been fighting slavery in Niger since its founding in 1991, which was eventually penalized in 2003. Since then, slave traders now incur jail.

NIGER. Ayorou. Day before the Sunday market Tuareg slaves, some with anklets, in discussion with a Hausa vendor. 2005. — Ayorou/ Veille du marché touareg d’esclave du dimanche, certains portant un bracelet de chevilles, discutant avec un vendeur Haoussa. 2005. — Day before the Sunday market Tuareg slaves, some with anklets, in discussion with a Hausa vendor.

NIGER. Birni N'Konni. Mariam Illitnine, who works with Timidria, identifies slaves in images she is shown. 2005. — Birni N’Konni/ Mariam Illitnine, qui travaille avec l’association Timidria, identifiant des esclaves sur une image. — Mariam Illitnine, who works with Timidria, identifies slaves in images she is shown. 2005.